Two new family members.
Hola amigos, quería compartir con ustedes las nueva amigas y parte de la familia que han adoptado la familia.
Estas dos pequeñas, Sussy, y Sassa, han llegado como parte de una adopción.
Son bastante pequeñas, por lo que aún, le sirven un poco de leche para alimentarlas.
Hello friends, I wanted to share with you the new friends and part of the family that have adopted the family.
These two little ones, Sussy, and Sassa, have arrived as part of an adoption.
They are quite small, so they still need a little milk to feed them.
La situación económica de muchas familias, han provocado que sean insostenible poder cuidar y mantener a estas mascotas, por lo que algunas familias han optado por dar en adopción a algunos que tienen en casa.
Y estas fueron parte de esto, aunque pensar en que muchas mascotas quedan sin familia y desamparadas da mucha nostalgia.
The economic situation of many families has made it unsustainable to care for and maintain these pets, so some families have opted to give up for adoption some of the pets they have at home.
And these were part of this, although the thought that many pets are left without a family and homeless is very nostalgic.
En casa hay que tener bastante cuidado, pues también hay otros animales que están en el jardín.
Aunque apenas se están adaptando, han respondido bien, y ya han socializado con uno perritos que también están.
Es algo gracioso verlas jugar con los conejos que también están.
At home we have to be very careful, because there are also other animals in the garden.
Although they are just adapting, they have responded well, and have already socialized with one of the dogs that are also there,
It's kind of funny to see them playing with the rabbits that are also there.
¿Les parecen hermosas? Pues en casa nos han encantado. Ellas les envían sus saludos.
Fotos personales.
Do you think they are beautiful? Well, we love them at home. They send you their greetings.
Personal photos.
Translated to English by https://www.deepl.com/en/translator
Awww! Sussy and Sassa! Are they sisters?
Posted using Dapplr
No, bro. Already one was at home, also adopted me says the family.