Mantener a una mascota saludable no sólo requiere de una dieta balanceada, además debemos incorporar en su cuidado el ejercicio, las mascotas necesitan estar activas para evitar que desarrollen sobre peso o bien para que no se sientan nerviosos o ansiosos y destruyan los muebles, zapatos y ropa en el hogar.

Ejercitarse a diario es fundamental en la vida de nuestros animales, el ejercicio en si depende del tiempo como propietarios le destinemos a este momento tan vital e importante para nuestras mascotas.

Keeping a pet healthy not only requires a balanced diet, we must also incorporate exercise in their care. Pets need to be active to prevent them from becoming overweight or becoming nervous or anxious and destroying furniture, shoes and clothes in the home.

Exercising daily is fundamental in the life of our animals, the exercise itself depends on the time as owners we dedicate to this vital and important moment for our pets.

El ejercicio dependerá de la mascota que tengamos, en el caso de los perros debemos notar el tamaño y cuan activos son, cuando un perro es pequeño no necesita de mucho ejercicio, en cambio cuando es de tamaño mediano a grande las actividades deben ser más intensas, en el caso de los gatos también deben moverse, ellos suelen ser más tranquilos por ese motivo debemos incentivarlos con peluches, rascadores, escaladores entre otras cosas.

The exercise will depend on the pet we have, in the case of dogs we should note the size and how active it is, when a dog is small it does not need much exercise, on the other hand when it is medium to large size the activities should be more intense, in the case of cats they should also move, they tend to be calmer for that reason we should encourage them with stuffed animals, scratching posts, climbers among other things.

▪️ Observa el ritmo de tu mascota a la hora de ejercitarse, debes ir avanzando poco a poco para mejorar su resistencia.

▪️ Observe your pet's pace when exercising, you must advance little by little to improve his endurance.

---

▪️ Tanto perros como gatos deben tener juguetes, esto ayudará a tener una mascota activa, alerta y libre de aburrimiento.

▪️ Both dogs and cats should have toys, this will help to have an active, alert and boredom-free pet.

---

Cómo hacer un ratón de juguete: || How to make a toy mouse:

Mi mascota es un gato al cual le encantan los ratones de tela, este es el tercer juguete que le hago siempre los rompe de tanto jugar, les mostraré los pasos para que puedan hacer a sus gatos este simple pero entretenido juguete.

My pet is a cat who loves cloth mice, this is the third toy I make him, he always breaks them from playing so much, I will show you the steps so you can make your cats this simple but entertaining toy.

Materiales: || Materials:

Tela de jean, tela negra, retazos de tela, hilo y aguja, tijeras.

Denim fabric, black fabric, fabric scraps, thread and needle, scissors.

---

---

Paso a paso: || Step by step:

Primero debemos recortar un círculo de 10cm x 10cm, de la tela negra recorté 2 orejas pequeñas y 1 cola, seguido de ello comencé a coser las orejas en la posición que se muestra en la imagen.

First we must cut out a circle of 10cm x 10cm, from the black fabric I cut out 2 small ears and 1 tail, followed by sewing the ears in the position shown in the image.

---

---

Luego doble el círculo y comencé a coser el todo el borde, al llegar al final antes de cerrar todo introduje los retazos de tela para rellenar el ratón, luego procedí a coser la cola y terminé de coser el ratón.

Then I folded the circle and began to sew the entire edge, when I reached the end before closing everything I introduced the scraps of fabric to fill the mouse, then I proceeded to sew the tail and finished sewing the mouse.

---

Ratón de juguete: || Toy mouse:

---

---

---

---

El aislamiento social por la actual contingencia sanitaria, trae consigo un impacto emocional en nosotros y en nuestras mascotas, nos produce estrés, ansiedad o sentimiento de soledad. Es el momento indicado para pasar más tiempo con nuestros compañeros peludos, y que mejor manera que haciendo ejercicio.

Social isolation due to the current health contingency, brings with it an emotional impact on us and our pets, causing stress, anxiety or feelings of loneliness. It is the right time to spend more time with our furry companions, and what better way than exercising.

Thank you for reading this publication!

_{Imágenes tomadas desde mi Alcatel One Touch Idol 4. || Images taken from my Alcatel One Touch Idol 4.
Separadores hechos en PhotoScape. || Dividers made in PhotoScape.
Ediciones hechas en Photoscape. || Editions made in Photoscape.
Translator Deepl.}

Imagen incrustada. || Embedded image. 1