Cómo escoger una mascota para tu familia|How to choose a pet for your family

Adquirir una mascota es una responsabilidad grande, ya que son seres vivientes, que queremos que pasen a formar parte de nuestra familia y no a ser un objeto más de nuestro hogar.

Acquiring a pet is a great responsibility, since they are living beings that we want to become part of our family and not just another object in our home

Cuando decidimos tener una mascota debemos sentarnos como familia para consultar y decidir entre todos según nuestras personalidades, gustos, posibilidades económicas y tiempo disponible para ellos.

When we decide to have a pet we must sit down as a family to consult and decide between all of us according to our personalities, tastes, economic possibilities and time available for them

_

Deben ser animales que puedan ser domesticados, aprobados por las leyes del país para tener en los hogares, no tener animales prohibidos por leyes de fauna silvestre. No adquirir animales en peligro de extinción, ni aquellos que deber ser libres de cautiverio. Más bien, tener mascotas de compañía, que puedan ayudar al desarrollo mental, emocional, y a la convivencia de la familia.

They must be animals that can be domesticated, approved by the laws of the country to be kept in homes, not having animals prohibited by wildlife laws. Do not acquire animals in danger of extinction, nor those that should be free from captivity. Rather, have companion pets that can help the mental and emotional development and coexistence of the family

_

Si escogemos tener un perro o gato que son las mascotas más comunes en los hogares, deberán ser de acuerdo a las edades de los miembros de esa familia. Hay razas especiales para niños, para adultos, o para ancianos, también para personas con algunas enfermedades o discapacidades.

If we choose to have a dog or cat, which are the most common pets in homes, they should be according to the ages of the members of that family. There are special breeds for children, for adults, for the elderly, and also for people with certain diseases or disabilities

Hay animales que ameritan de cuidados muy delicados por eso es importante la toma de decisiones para la elección del nuevo miembro de la familia, no solo escogerlo porque esté de moda, porque el vecino nos lo recomendó, ni porque sale en la televisión, busquemos profesionales que puedan orientarnos.

There are animals that require very delicate care, that is why it is important to make decisions for the choice of the new member of the family, not only choose it because it is fashionable, because the neighbor recommended it, or because it appears on television, let's look for professionals who can guide us

_
Las mascotas necesitarán de amor, de calor familiar, de cuidados médicos, atención, ellos estarán esperando que le demos mucho cariño, ellos siempre estarán dispuestos a darnos amor. Anímate, alguna mascota está esperando para darle ese toque especial a tu hogar, dispuesto aprender y a enseñarles, a dar y a recibir. Solo disponte, no es difícil, solo amerita de tomar conciencia y organizarse la familia.

Pets will need love, family warmth, medical care, attention, they will be waiting for us to give them a lot of affection, they will always be willing to give us love. Cheer up, a pet is waiting to give that special touch to your home, willing to learn and to teach them, to give and to receive. It is not difficult, you just need to be aware and organize your family

_

_

Todas las imágenes son de mi álbum familiar, traductor utilizado DeepL. Mi firma con aplicación Canva.

All images are from my family album, translator used DeepL. My signature with Canva application