¡Hola a todos! Continuando con las aventuras veterinarias de mi gato Ikki, hoy pude por fin llevarlo a que le realizaran el eco pélvico-abdominal que el veterinario le había mandado a realizarle hace un mes. Para aquellos que no nos conozcan, mi gato sufre de criptorquidia bilateral, es decir, sus testículos nunca le salieron (están internos). Y luego de varios chequeos médicos, finalmente el veterinario ordenó llevarlo a realizarle el eco para encontrar la ubicación de sus testículos perdidos.

Hi everyone! Continuing with my cat Ikki's veterinary adventures, today I was finally able to take him for the pelvic-abdominal echo that the vet had sent him to perform a month ago. For those who do not know us, my cat suffers from bilateral cryptorchidism, that is, his testicles never came out (they are internal). And after several medical check-ups, the vet finally ordered to take him for an echo to find the location of his lost testicles.

("¿Y ahora qué humana?" / "Now what human?" )

Primero que nada tuve que reunir el dinero para hacerle el eco, pues me salía le doble del costo de una consulta veterinaria (si costar el pago que le hago a mi acompañante, pues el transportador con ikki dentro pesa mucho ja ja. El lugar en donde se realizan los ecos me queda algo apartado, por lo que el camino se nos hacía cada vez más largo a medida que caminábamos bajo el ardiente sol. Ikki como siempre, al principio no quiso entrar en su trasportador (él sabe que cuando lo meto ahí es porque vamos a salir) y cuando ya estábamos en la calle, permaneció quietecito, asustado por los ruidos de los autos.

First of all, I had to raise the money to make the echo, because it cost me twice the cost of a veterinary consultation (if it cost the payment that I make to my companion, because the transporter with ikki inside weighs a lot ha ha. where the echoes are made, I still have a bit of a distance, so the path became longer and longer as we walked under the hot sun. Ikki as always, at first he did not want to enter his transporter (he knows that when I put it that's why we're going out) and when we were out on the street, he remained quiet, scared by the noises of the cars.

(Llegamos por fin al laboratorio / We finally reached the laboratory)

Cuando llegamos el doctor me hizo pasar con Ikki hasta una pequeña habitación en donde tenían los aparatos para hacer los ecos. Con algo de dificultad logré sacar a Ikki de su transportador, pero lo bueno fue que se quedó quietecito mientras el doctor le colocaba el gel y le pasaba el transductor (creo que así se llama) por toda su pancita, mientras veía en la pantalla en busca de los testículos. Pero por más que los buscó, no encontró nada. Me mencionó que era seguro que fueran demasiado pequeños como para ser detectados con la ecografía, por lo que recomendaba que le realizaran una laparorrafia, es decir, una operación para encontrar y sacar los testículos.

When we arrived, the doctor led me with Ikki to a small room where they had the devices to make the echoes. With some difficulty I managed to get Ikki out of his transporter, but the good thing was that he stayed quiet while the doctor placed the gel on him and passed the transducer (I think that's what it is called) all over his belly, while he watched on the screen in look for the testicles. But no matter how hard he looked for them, he found nothing. He mentioned to me that they were certainly too small to be detected by ultrasound, so he recommended that he undergo a laparorrhaphy, that is, an operation to find and remove the testicles.

(El aparato revisa pancitas / The device checks tummies)

(Ikki entró deprisa al transportador tras el eco / Ikki rushed into the transporter after the echo)

Dado que no hubo nada encontrado, el doctor no me entregó ninguna nota. Lo que hizo fue escribir su diagnóstico en la orden del eco y lo mejor fue que no me cobró. Aquello me sorprendió, pero creo que me hubiera dado dolor pagar por una consulta de cinco minutos je je me alegro que aún existan doctores así.

Since nothing was found, the doctor did not give me any notes. What he did was write his diagnosis in the order of the echo and the best thing was that he did not charge me. That surprised me, but I think it would have hurt to pay for a five-minute consultation, hehe, I'm glad there are still doctors like that.

(Lo encerrado en azul fue el diagnóstico: "Testículos no diferenciables" / What was enclosed in blue was the diagnosis: "Nondifferentiable testes")

Luego de eso, emprendimos el largo viaje de regreso a casa con el sol en su pelo apogeo. Fue más el tiempo que nos tomó llegar al laboratorio que el tiempo haciéndose el eco, pero bueno, son cosas que pasan je je al menos el doctor fue muy amable e Ikki se portó bien durante todo el proceso.

After that, we started the long journey home with the sun in its prime. It was more the time it took us to get to the laboratory than the time doing the echo, but hey, they are things that happen hehe at least the doctor was very kind and Ikki behaved well throughout the process.

(Una foto de mi acompañante junto con Ikki antes de irnos / A photo of my companion together with Ikki before we left)

(Mi hermana que vino a visitarme hoy nos acompañó también / My sister who came to visit me today accompanied us too)

Ya cuando llegamos Ikki se la pasó todo el rato lamiéndose la zona en donde le habían colocado el gel. Lo siguiente es comunicarme con el veterinario para darle la noticia de que los testículos de Ikki no pudieron verse a través del eco. Seguramente luego de ellos me dirá lo que se debe hacer luego (que me imagino, es la operación). Ese tema me tiene algo nerviosa, porque se trata de algo más delicado que curar un rasguño o una fiebre. Espero estar preparada para el día en que mi bebé entre a quirófano.

When we arrived, Ikki spent the whole time licking the area where the gel had been placed. The next thing is to contact the vet to break the news that Ikki's testicles could not be seen through the echo. Surely after them he will tell me what to do next (which I imagine is the operation). That subject has me a little nervous, because it is about something more delicate than curing a scratch or a fever. I hope I am ready for the day my baby enters the operating room.

("¿Pero qué me echaron encima?" / "But what did they throw at me?")

Muchas gracias por haber leído mi publicación. Espero mantenerlos al tanto de todo lo que concierne a la salud de Ikki 🥰

¡Hasta una próxima oportunidad!

Thank you very much for reading my post. I hope to keep you posted on everything that concerns Ikki's health

Until next time!