Ha pasado un año desde la última vez que nos vimos, era un hermoso día de verano justo como hoy.

It's been a year since we last saw each other, it was a beautiful summer day just like today .

Salí corriendo cual infante, a saludarte; pero eres una tímida ola y te dió algo de verguenza acercarte.

I ran out like an infant to greet you, but you are a shy wave and gave you some shame to approach.

Eres tan linda, con tus remolinos y tus rizos de espuma de mar, me dan ganas de tocarlo pero no te quiero asustar.

You're so cute, with your swirls and your sea foam curls, I feel like touching it but I don't want to scare you.

Y me quedo alli en la orilla con la arena de complice esperando que en algún momento te acerques a mí y me invites a jugar; bajo el sol, con el agua, los corales.

And I stay there on the shore with the sand of complice hoping that at some point you will approach me and invite me to play; under the sun, with the water, the corals.

Ya casi me tocas, no seas tan timida ven por mi pequeña ola, te vine a visitar como cada verano, un día en una isla, otro día en el litoral ; pero se que cuando te acerques tendremos un día ideal.

You almost touch me, don't be so shy come for my little wave, I came to visit you like every summer, a day on an island, another day on the coast, but I know that when you approach we will have an ideal day.

¡Ahora sí, vamos a jugar!

Now let's play!

Agradecimientos especiales a @altooq por el apoyo brindado.

Relato original.
Fotografía tomada por Samsung J1Ace
Edición inshot
Locación: Litoral Central Edo. Vargas-Venezuela.

Photograph taken by Samsung J1Ace
Inshot Edition
Location: Litoral Central Edo Vargas-Venezuela.

Posted using Partiko Android