The magic of late autumn in the beech-hornbeam forest ...

Arriving once a week to the village where my parents live, I hurry into a small beech-hornbeam forest near the garden. This place has a special magic for me!

Приїхавши один раз на тиждень в село, де живуть мої батьки, я поспішаю в маленький буково - грабовий ліс, неподалік від саду. Це місце має для мене особливу магію!

Everyone has their own way for the best rest of their soul)
For me, it's a walk alone in the woods and taking pictures of little unnoticed unique details of my favorite forest!

Кожна людина має свій спосіб для найкращого відпочинку своєї душі )
Для мене це прогулянка наодинці в лісі і фотографування маленьких непомітних унікальних деталей мого улюбленого лісу!

I wonder what changes happened here during the week?
Almost all the leaves fell from the trees to the ground and beneath my feet lies a dyed-brown fragrant carpet. What a pity I can't pass on to you this wonderful smell that is full of air here!

Цікаво, які ж зміни відбулись тут протягом тижня? Вже майже все листя облетіло і під ногами лежить багряно - коричневий ароматний килим. Як шкода, що я не можу передати тобі цей дивовижний запах, яким наповнене повітря тут !

Here are beech trees, dressed in green moss boots.
And small hornbeams can be seen from the ground, as the cheerful young boy with their yellow leaves)

Ось буки, одягнені в зелені чоботи з моху.
І маленькі граби видно з землі, як веселі молоді хлопці серед старого листя жовтіють своїми листочками )

I quietly walk through the leaves, so as not to scare the fairy tale! The trees illuminated by the morning sun look warm and cozy ... Here is my home! I would like to live here forever, but tomorrow will come winter and trees will put on white coats, and I?

Я тихо іду по листю, щоб не злякати казку! Дерева, освітлені ранковим сонцем, виглядають теплими і затишними... Тут мій дім! Я б хотіла тут жити завжди, але завтра наступить зима і дерева одягнуть білі шуби, а я ?

Thank you for your visit )