MINI-COMPETITION: Edit the photo

---

---

A few of my thoughts on photo processing. How drastic can processing be? This, of course, is a matter of taste and of the tasks facing the photographer. There is such a thing as fashion or kitsch. There may be a trend. If you open the intagrams, you can understand what I mean.
Bright, juicy, sharp, flashy ... yes, it attracts the eye. But it often turns out that apart from harsh processing for the sake of a bright effect, there is almost nothing in the photo.
I decided to try increasing the rigidity of one of the sunset photographs and see what happens.

Немного моих размышлений про обработку фотографии. Насколько обработка может быть кардинальной? Это, конечно, дело вкуса и тех задач, которые стоят перед фотографом. Есть такое понятие, как мода или китч. Может быть тренд. Если открыть инстаграмм, то можно понять, что я имею в виду.
Яркие, сочные, резкие, кричащие... да, это привлекает взгляд. Но часто оказывается, что кроме жёсткой обработки ради яркого эффекта на фотографии почти ничего нет.
Я решил попробовать увеличить жесткость обработки на одной из фотографий заката и посмотреть, что из этого может получиться.

---

---

This is a photo without any processing. I converted the photo from RAW format to Jpeg and that's it. Shot with a Geolis-44-2 lens, ISO100, shutter speed 1/100 and f / 14. I didn't have a tripod with me, and this lens doesn't have a stabilizer. Therefore, I did not risk shooting at longer exposures. The frame is a little dark, but the raw format gives enough information for post-processing or development.

---

Это фото без всякой обработки. Я перевёл фото из RAW формата в Jpeg и всё. Снято с помощью объектива Геолис-44-2 ISO100, выдержка 1/100 и f/14. У меня не было с собой штатива, а в этом объективе нет стабилизатора. Поэтому я не стал рисковать снимая на более длинных выдержках. Кадр получился немного тёмным, но сырой формат даёт достаточно информации для постобработки или проявки.

---

If it were not for school, children could rest here in the fall.

---

Здесь я добавил 1,5 стопа экспозиции и немного поправил линию горизонта. Примерно так видел мой глаз в момент съёмки. Может быть чуть больше деталей в тенях, но одна из особенностей объектива состоит в его мягкости.
А дальше я немного поиграл основными настройками Лайтрум.

Added white, crispness and warm tones.

---

Добавил белого, чёткости и тёплых тонов.

Added richness and saturation to individual colors.
But at the same time he tried to comply with the measure.

---

Добавил сочности и насыщенности отдельным цветам. Но при этом старался соблюдать меру.

You can easily overcook a photo. This may be justified to create a surreal picture. But that will be too far from reality.

---

Можно легко пережарить фото. Для создания сюрреалистичной картины это может быть оправдано. Но это будет слишком далеко от реальности.

You ask me, what have the piano keys to do with it? I can’t answer you. Except ... they are visible in the photo of the rygushechny knight.

---

Буду признателен, если кто-то поделится своими мыслями по поводу глубины обработки фотографий. Насколько это оправдано или наоборот неприемлемо.

ATTENTION! COMPETITION / ВНИМАНИЕ КОНКУРС

The photo below is at its original size. If you make your own version of the processing of this photo and post it in the comments under this post, I will consider it as an application for a photo processing competition. The best option from the presented will receive a prize equal to 1 NIVE and a mug of dark BEER.

---

Приведённая ниже фотография имеет начальный размер. Если вы сделаете свой вариант обработки этой фотографии и разместите его в комментарии под этим постом, я буду рассматривать его как заявку на конкурс по обработке фото. Лучший вариант из представленных получит приз, равный 1 НИВЕ и кружку тёмного ПИВА.

Simple rules / Простые правила

1.Take the last photo and make your own version of its processing.

1. Place the result of your processing in the comments to this post with an explanation of why you decided to process it this way and not otherwise.
   3.If you decide to create a separate post, then leave a link to your post in addition to the photo.
   4.The results of processing will wait until next Thursday (20.00 - 30.07.2020)

1.Взять последнее фото и сделать свой вариант его обработки.
2.Разместить результат вашей обработки в комментарии к этому посту с пояснением, почему вы решили обработать именно так, а не иначе.
3.Если вы решите создать отдельный пост, то оставьте ссылку на свой пост помимо фотографии.
4.Результаты обработки буду ждать до следующего четверга (20.00 - 30.07.2020)

---

Unless otherwise specified, the text and photos are mine

---

From Russia with Love

---

My last post