Felicidad con naturalidad

En mi último viaje a Maracaibo, del cual les hablaré muy pronto, el 1 de enero me vestí para salir a pasear con mis hijos, sus primas y mis concuñadas, una reunión espectacular. De pronto los planes del lugar del paseo cambiaron y decidimos llevarlos a patinar primero.

📍 Read in english

En San Francisco, localidad vecina de Maracaibo, existe un parque de skates asombroso, fue diseñado por jóvenes skaters que lograron que les construyeran el lugar de sus sueños y para allá decidimos ir.

Solo el reunir a mis hijos con sus primas por parte de padre ya era un plan muy bonito, dos de ellas estuvieron un tiempo viviendo en Chile y pasamos años sin verlas, y para mejorar las cosas, llevarlas a este sitio fue mágico. Las chicas ya son unas patinadoras experimentadas y mis hijos apenas recibieron los patines de regalo de navidad, así que ellas se encargaron de enseñarlos, pero de esto voy a contar con más detalles más adelante, por cierto, ¿qué comunidad me recomiendan para hablarles de ese día de patinaje?

Porque realmente en este post estoy aprovechando de publicar unas fotos que me hizo mi hija en ese parque skate que quedaron grandiosas, y esas fotos estaban allí guardadas para el archivo personal, pero y, ¿qué fue lo que cambió ahora?, ah bueno, que ahora que estoy participando en Hives Top Model se despertó las ganas de posar y publicar las fotos que más me han gustado.

Creo que es normal lo que me ocurre y seguro a muchas de mis compañeras también les pasa. Yo no suelo publicar en Hive retratos míos ni autorretratos, así porque sí, a menos que vayan en relación directa con el orden de las ideas de mi publicación, pero creo que para quien quiera hacerlo habitual tampoco está mal, siempre y cuando encuentren la forma de hacerlo como siempre debe ser, con calidad.

Siento que el participar en este concurso a la mayoría de las chicas nos ha avivado el amor propio y nos ha afianzado la seguridad personal y nos ha hecho capaces de expresar a través de nuestra imagen cualquier cosa de la que seamos capaces y eso se aplaude. Quiero ver cada vez más mujeres seguras y empoderadas, aunque el empoderamiento implica muchas cosas más que se pueden resumir en tomar el control de nuestras vidas.

La paseé muy bien posando para mi pequeña hija y en las fotos pueden ver lo realmente feliz que estaba ese día, además estaba en la urbanización donde crecí, donde pasé mi infancia y encontré todo muy bonito en la actualidad. Creo que tenía muchas razones para que así naturalmente el brillo en mis ojos estuviera activado y la felicidad se viera en mi aura.

¡Aho!

---

English

---

On my last trip to Maracaibo, which I will tell you about soon, on January 1 I got dressed up to go for a walk with my children, their cousins, and my sisters-in-law, a spectacular gathering. Suddenly the plans for the location of the outing changed, and we decided to take them skating first.

In San Francisco, a neighboring town to Maracaibo, there is an amazing skate park, it was designed by young skaters who managed to get the place of their dreams built and that's where we decided to go.

Just to reunite my kids with their cousins on their father's side was already a very nice plan, two of them were living in Chile for a while and we hadn't seen them for years, and to make things better, taking them to this place was magical. The girls have already experienced skaters and my kids just got the skates as a Christmas present, so they were in charge of teaching them, but I will tell you more about this later, by the way, what community do you recommend me to tell you about that skating day?

Because actually in this post I'm taking the opportunity to publish some photos that my daughter took of me in that skate park that was great, and those photos were saved there for my archive, but what changed now, ah well, now that I'm participating in Hives Top Model I feel like posing and publishing the photos that I liked the most.

I think it's normal what happens to me and I'm sure it happens to many of my colleagues too. I don't usually publish portraits of myself or self-portraits on Hive, just for the sake of it, unless they are directly related to the order of ideas of my publication, but I think that for those who want to do it regularly, it's not bad either, as long as they find a way to do it as it should always be, with quality.

I feel that taking part in this competition has boosted most of us girls' self-esteem and self-confidence and has made us capable of expressing whatever we are capable of through our image, and that is to be applauded. I want to see more and more confident and empowered women, although empowerment implies many more things that can be summed up as taking control of our lives.

Aho!