Weekly StreetArt #109 (🎁 : 1 HBD or HIVE equivalent)

Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. Another great week in our community... And to encourage you to post works from your city, next week I'll be giving out 200 ecency points to each selected author, thanks to the support of @melinda010100 . So don't hesitate to share the StreetArt you see on your walks...

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Encore une belle semaine au sein de notre communauté... Et pour vous encourager à poster les œuvres de votre ville, la semaine prochaine je distriburai 200 points ecency à chaque auteur sélectionné grâce au support de @melinda010100 . Alors partagez le StreetArt aperçu lors de vos balades...

To illustrate this Weekly StreetArt, I present a series of letterings in Montreal's Graffiti Alley. Nothing exceptional, but clean, well-executed letters done by Getsa, Arcel and War (from right to left). But my favorite is the one done by Pito some time ago. And the little extra-terrestrial stuck on the window is pretty fun too.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose une série de lettrages dans la Graffiti Alley à Montréal. Rien d'exceptionnel mais des lettres propres, bien exécutées de Getsa, Arcel et War (de la droite vers la gauche). Mais mon préféré reste celui réalisé par Pito il y a quelques temps déjà. Et le petit extra terrestre collé sur la fenêtre est pas mal on plus, assez rigolo.

Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.

🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :

---

@tommyl33 - Johor (Malaysia)

We begin our StreetArt journey in Malaysia with this superb mural depicting the port city of Johor a few decades ago. The color scheme chosen by the artist is perfect to represent the golden hour when the sun begins to set. Many thanks to @tommyl33 for these photos.

---

Nous commençons notre voyage StreetArt en Malaisie avec cette superbe murale représentant la ville portuaire de Johor il y a quelques décennies. La palette de couleurs choisie par l'artiste est parfaite pour représenter l'heure dorée quand le soleil commence à se coucher. Un gros merci à @tommyl33 pour ces photos.

📰 CCC's Street Art Contest #191

@dayadam - Badsura - Caracas (Venezuela)

Then, thanks to @dayadam, we discover a new mural in Caracas with this work done by Badsura depicting Venezuelan actors and comedians. It's always interesting to learn more about a country's culture through StreetArt.

---

Puis grâce à @dayadam, nous découvrons une nouvelle murale à Caracas avec cette œuvre de Badsura représentant des acteurs et humoristes vénézuéliens. Toujours intéressant d'apprendre d'avantage sur la culture d'un pays grâce au StreetArt.

📰 Humor and Art Mural // University City Caracas-Venezuela

@happyfrog420-new - Doble13 - Alicante (Spain)

And we end our Spanish trip in the city of Alicante with this magnificent work by the collective Doble13 on maternity. This series of breast-feeding women is truly beautiful, showing maternal love at its best.

---

Et nous terminons notre voyage en Espagne dans la ville Alicante avec cette œuvre magnifique du collectif Doble13 sur la maternité. Cette série de femmmes en train d'allaiter est vraiment belle, on y retrouve l'amour maternelle dans sa plus belle expression.

📰 CCC's Street art contest #192

That's all for this week... The Street Art community welcomed 3 new members for a total of 1,387. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :

✅ @alfrin	✅ @cryptoreforma	✅ @eolianpariah2

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 3 nouveaux membres pour un total de 1,387. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.

Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.

---

Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art.