INGLÉS

¡Bienvenidos a mi blog!

Hola, buenas noches , queridos amigos que forman parte de esta comunidad #plantpower vegan, Dios les bendiga y los cuide de todo mal.
Soy amante del coco y del maní para mi son lo maximo para preparar dulce, tengo un lema , todo lo que lleva coco y maní es bueno.
Ayer fuí al mercado y compré maní en cáscara y unos coco.Ya que tenía en mente preparar turrones.
Hoy prepararé :Unos deliciosos turrones de maní con coco, pasitas y avena. Espero que lo preparen.
El maní tiene un alto contenido nutritivo , rico en proteínas mientras el coco es rico en minerales y vitaminas.

Ingredientes para la preparación de los turrones de coco con mani y pasitas:

• Medio coco picado.
• 50 gramos de pasitas.
• 60 gramos de maní pelado.
• 80 gramos de azúcar.
• 40 gramos de avena en hojuela.
• 200 ml de agua.

Preparación del turrón de coco con mani y pasitas:

• Lo primero que se hace es lavar el coco con agua.
• Luego con un rallador ,rallar todo el medio coco.

• Picar las pasas en pedazos más pequeños y juntarlas con el coco rallado.

• Continuamos con la receta, tomamos el maní y lo agregamos en la licuadora, sin echar agua, ponemos a licuar el maní.
• Ese maní lo echamos en una taza.

• Colocar un caldero en la cocina , agregar el azúcar y una taza de agua (200 ml).
• Esperar a que hierva .

• Cuando esté hirviendo colocar el maní triturado y el coco rallado

• Seguir revolviendo con una cuchara poco a, poco , bajar la llama para que no se queme o se pegue.
• Agregar al caldero el avena en hojuela y las pasitas - - Seguir removiendo hasta que el azúcar cambie de color y se compacten todos los ingredientes.

• Colocar a una tortera papel aluminio y forrar , para agregar la mezcla de maní con coco, pasas y avena.
• Llevar al refrigerador y sacar dentro de 2 horas.

Aquí podemos observar el resultado final, los deliciosos turrones de maní con coco, pasas y avena.

¡Deliciosos, espero que preparen esta deliciosa receta!

Gracias por leer mi post, muchas bendiciones y hasta la próxima.

Las fotos son mías , tomadas con teléfono Infinix , editadas con incollage y traducidas con DEEPL.

ESPAÑOL

¡Bienvenidos a mi blog!

Hola, buenas noches , queridos amigos que forman parte de esta comunidad #plantpower vegan, Dios les bendiga y los cuide de todo mal.
Soy amante del coco y del maní para mi son lo maximo para preparar dulce, tengo un lema , todo lo que lleva coco y maní es bueno.
Ayer fuí al mercado y compré maní en cáscara y unos coco.Ya que tenía en mente preparar turrones.
Hoy prepararé :Unos deliciosos turrones de maní con coco, pasitas y avena. Espero que lo preparen.
El maní tiene un alto contenido nutritivo , rico en proteínas mientras el coco es rico en minerales y vitaminas.

Ingredientes para la preparación de los turrones de coco con mani y pasitas:

• Medio coco picado.
• 50 gramos de pasitas.
• 60 gramos de maní pelado.
• 80 gramos de azúcar.
• 40 gramos de avena en hojuela.
• 200 ml de agua.

Preparación del turrón de coco con mani y pasitas:

• Lo primero que se hace es lavar el coco con agua.
• Luego con un rallador ,rallar todo el medio coco.

• Picar las pasas en pedazos más pequeños y juntarlas con el coco rallado.

• Continuamos con la receta, tomamos el maní y lo agregamos en la licuadora, sin echar agua, ponemos a licuar el maní.
• Ese maní lo echamos en una taza.

• Colocar un caldero en la cocina , agregar el azúcar y una taza de agua (200 ml).
• Esperar a que hierva .

• Cuando esté hirviendo colocar el maní triturado y el coco rallado

• Seguir revolviendo con una cuchara poco a, poco , bajar la llama para que no se queme o se pegue.
• Agregar al caldero el avena en hojuela y las pasitas - - - Seguir removiendo hasta que el azúcar cambie de color y se compacten todos los ingredientes.

• Place a pan with aluminum foil and line, to add the mixture of peanuts with coconut, raisins and oats.
• Take to the refrigerator and take out within 2 hours.

Here we can see the final result, the delicious peanut brittle with coconut, raisins and oats.

Delicious, I hope you will prepare this delicious recipe!

Thank you for reading my post, many blessings and see you next time.

The photos are mine , taken with Infinix phone , edited with incollage and translated with DEEPL.