Sunrise From my Window [Eng/Esp]

The sky exerts so much fascination in me that it is impossible not to want to photograph it despite having so many photos of it already. And the clouds with their different shapes, the sun playing in the sky with its rays that give us endless shades in that immense blue that covers us.

How could anyone not want to photograph so much beauty, so much immensity?

Today I didn't even have to leave the house to do it, because from the window overlooking the patio, I could enjoy one of my favorite moments in the sky, the sunrise.

El cielo ejerce tanta fascinación en mí que es imposible no querer fotografiarlo a pesar de tener muchísimas fotos ya de él. Y es que las nubes con sus diferentes formas, el sol jugando en el cielo con sus rayos que nos brindan un sin fin de tonalidades en ése azul inmenso que nos cubre.

Cómo alguien no querría fotografiar tanta belleza, tanta inmensidad?

Hoy ni siquiera tuve que salir de casa para hacerlo, pues desde la ventana que da al patio, pude disfrutar de uno de mis momentos favoritos en el cielo como lo es la salida del sol.

---

And while my children were getting ready to go to school, from my kitchen window I saw the beautiful intense yellow tones that the sun was giving us, making its way to the horizon, and of course I couldn't resist.

My husband was inevitably left in charge of breakfast while I went to the other end of the house to photograph the sunrise around 6:10 am. The sky still a little dark dotted with small bright areas, gradually began to show a great variety of colors, up to my favorite pink tones, to finally show some shy bright rays that ended up showing a beautiful blue sky. A new day has begun.

It took an hour and twenty minutes for the sun to show itself at the top of my window and as it slowly showed itself the sky changed completely in a matter of minutes. Clouds came and went and a new scenery for photos was born. How could I not take advantage of such beauty to photograph?

How not to thank God for such a blessing? To be able to wake up one more day to enjoy the wonders that surround us without even leaving home!

Y mientras mis niños se preparaban para ir al colegio, desde la ventana de mi cocina ví los bellos tonos amarillo intenso que el sol nos regalaba abriéndose paso en el horizonte, y por supuesto no me pude resistir.

Mi esposo quedó inevitablemente a cargo del desayuno mientras yo me fui al otro extremo de la casa para fotografíar la salida del sol cerca de las 6:10 am. El cielo aún un poco oscuro salpicado de pequeñas áreas brillantes, poco a poco comenzó a mostrar gran variedad de colores, hasta llegar a mis favoritos tojos rosa, para finalmente mostrar algunos tímidos rayos brillantes que terminaron por mostrar un hermoso cielo azul. Un nuevo día ha comenzado.

Una hora y veinte minutos le tomó al sol dejarse ver en lo alto de mi ventana y mientras él lentamente se dejaba ver el cielo cambiaba por completo en cuestión de minutos. Nubes iban y venían y un nuevo escenario para las fotos nacía. Como no aprovechar semejante belleza para fotografiar?

Cómo no agradecer a Dios tal bendición? Poder despertar un día más para disfrutar de las maravillas que nos rodean sin siquiera salir de casa!

---

I hope you can enjoy the pictures as much as I did, and that you can feel all the life and energy that each one of them transmits.

I wish you guys a wonderful day. Kisses and blessings!

Espero puedan disfrutar las fotos tanto como lo hice yo, y que puedan sentir toda la vida y energía que cada una de ellas transmite.

Les deseo un día maravilloso chicos. Besitos y bendiciones!

Photography by|Fotografía por:
@rlathulerie, Samsung Galaxy M12

---

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu