Little green fairy - Digital Illustration [ENG-ESP]

Saludos querida comunidad!

El día de hoy quiero mostrarles la tercera hadita que ha surgido de esta práctica pictorica, la verdad me siento muy animada y he estado muy enfocada en la creación y tengo la necesidad de seguir creando, la de hoy me gustó particularmente porque los rasgos de la modelo del retrato regresaban un poco un reto para mí y aunque no es un retrato estrictamente fiel me gusto mucho, les mostraré un poco del proceso, espero les guste.

Greetings dear community!

Today I want to show you the third hadita that has emerged from this pictorial practice, the truth is I feel very encouraged and I have been very focused on creating and I have the need to continue creating, today I particularly liked it because the features of the portrait model returned a little challenge for me and although it is not a strictly faithful portrait I liked it a lot, I will show you a little of the process, I hope you like it.
Reference

Lo primero realizar un boceto con las líneas guías y luego realice un dibujo líneas un poco más definido, el cual usaré como referencia para pintar, procedí en primer lugar a colocar un fondo más oscuro y coloree el todo base de su piel y cabello.

The first thing to do was to make a sketch with the guide lines and then make a drawing with more defined lines, which I will use as a reference to paint, I proceeded first to place a darker background and colored the whole base of her skin and hair.

Seguidamente sitúe a grandes rasgos los diferentes tonos de su piel, y siendo un piel con textura de cerdas gruesas de mezcla comencé a mezclar y crear una textura suave para su piel.

I then roughly placed the different tones of her skin, and being a thick bristle textured skin blend I began to blend and create a smooth texture for her skin.

Luego pinte sus ojitos negros y aplique el mismo procedimiento de la piel esta vez sobre el cabello, tomando en cuenta el escenario que pintaría luego, decidí pintar algunos reflejos del ambiente como el cielo y los árboles.

Then I painted her little black eyes and applied the same procedure of the skin this time on the hair, taking into account the scenery that I would paint later, I decided to paint some reflections of the environment such as the sky and the trees.

Para esta nueva ilustración decidí hacer un vestido totalmente nuevo y esponjado, tomando en cuenta los colores dominantes decidí hacerlo color verde muy propio además de un hada, estaba un poco insegura pues usualmente no se donde colocar los dobleces de la tela cuando improviso de esta manera, pero conserve los doblececes de la ropa original.

For this new illustration I decided to make a totally new and fluffy dress, taking into account the dominant colors I decided to make it a green color very characteristic of a fairy, I was a little unsure because I usually don't know where to place the folds of the fabric when I improvise in this way, but I kept the folds of the original clothes.

Luego procedí a colorear el fondo, normalmente no tengo una idea clara al principio, siento que se materializa en función a lo que necesite cuando el retrato está listo, decidí dibujar un tronco caído con algo de musgo y pequeños hongo blanco en forma de campana creciendo al alrededor un par de árboles más atrás, un lago al fondo y algunos rayitos de sol golpeando la madera que hacen visibles las esporas liberadas por los honguitos.

Then I proceeded to color the background, usually I don't have a clear idea at the beginning, I feel it materializes depending on what I need when the portrait is ready, I decided to draw a fallen trunk with some moss and small white bell-shaped mushrooms growing around a couple of trees further back, a lake in the background and some sun rays hitting the wood that make visible the spores released by the mushrooms.

Por último agregue una luz extra del reflejo ambiental en el rostro y cabello de la hadita y dibuje sus alitas y estuvo listo, me tomo algo de tiempo hacerla pero encantó cada minuto, espeto que también sea de su agrado y hasta la próxima
Un abrazo!

Finally I added an extra light from the environmental reflection on the face and hair of the little fairy and drew her wings and it was ready, it took me some time to make it but I loved every minute, I hope you like it too and until the next one.
A hug!